1
00:00:21,440 --> 00:00:23,760
役割:

2
00:03:05,080 --> 00:03:09,920
スイートライフ

3
00:03:14,400 --> 00:03:16,760
監督:

4
00:03:21,600 --> 00:03:27,600
<i><b> B と M </b></i>
<b> 映画 </b>

5
00:03:28,000 --> 00:03:30,680
お話をさせていただきます。

6
00:03:31,640 --> 00:03:37,360
物語は甘く始まる
1950年代終わりの南部の村の平和。

7
00:03:38,280 --> 00:03:41,360
についての話です
人生の残酷さと喜び。

8
00:03:42,560 --> 00:03:46,720
そんな時代だった。それならそうです
汚染されていない自然が君臨していた

9
00:03:46,960 --> 00:03:49,160
私たちの村の生活。

10
00:03:50,000 --> 00:03:54,080
父はまだ生きていました。
彼は強くて謙虚でした。

11
00:03:54,400 --> 00:03:57,800
彼はよく働き、たくさん愛した
あなたの労働の成果を楽しんでください。

12
00:03:59,400 --> 00:04:03,440
母はいつもそうだった
良くも悪くも彼のそばにいる。

13
00:04:04,160 --> 00:04:07,480
それは単純でした、
犠牲を払うように教えられました。

14
00:04:08,840 --> 00:04:12,840
兄のジニもそこにいました。
彼は彼そのものだった

15
00:04:13,120 --> 00:04:15,880
現場での大変な作業が終わりました
雄牛のように強い。

16
00:04:17,080 --> 00:04:21,360
しかし、この話はそうではないだろう
これは古いものですか？

17
00:04:21,720 --> 00:04:27,680
彼女がいなければ。
それは私にとても早く起こりました、

18
00:04:28,560 --> 00:04:34,040
瞬きすらしなかったことに。
マリアにはあんなに美しかったのに、

19
00:04:34,360 --> 00:04:39,000
それはあなたを永遠に捕らえます
あなたは果てしなく愛を切望します。

20
00:04:40,400 --> 00:04:43,680
彼女の父親を思い出します
読書に時間を費やした

21
00:04:43,920 --> 00:04:49,200
彼が手にできるものは何でも、
そして彼はなんとか結婚することができた

22
00:04:49,480 --> 00:04:54,360
フィロメナ、最も美しく、
この地域で一番好きな女の子。

23
00:04:55,200 --> 00:04:59,040
それは私たちの地域の習慣です
それらは施錠して保管してください。

24
00:05:00,360 --> 00:05:03,200
そしてお祝い事もありました。
私たちのお祝い。

25
00:05:03,880 --> 00:05:07,240
聖人たちが祝われたとき、
みんな出かけていました。

26
00:05:07,640 --> 00:05:10,200
そこに全員が現れた
私たちが知っていたキャラクターたち。

27
00:05:10,680 --> 00:05:13,800
もしドン・ジェナロに会ったら、
あなたは彼の手にキスをするでしょう。

28
00:05:14,520 --> 00:05:18,640
彼はただ者ではありませんでした。
それはドン・ヘナロ・アイエロでした。

29
00:05:18,960 --> 00:05:20,960
結局彼が上司だった。

30
00:05:22,280 --> 00:05:24,240
マリン・レヴィについては何と言いますか、

31
00:05:24,560 --> 00:05:30,040
薬剤師と最も邪悪な
その場にいる男に？

32
00:05:31,160 --> 00:05:34,240
彼はいつでも準備ができていました
他人のトラブルで金儲けする。

33
00:05:34,560 --> 00:05:36,840
それが私たちが彼をカジラと呼んだ理由です。

34
00:05:38,040 --> 00:05:42,000
そうやって彼らは通り過ぎた
私の青春の数年間。

35
00:05:42,960 --> 00:05:46,920
長年にわたる素晴らしい愛、私たちは
彼の人生を永遠に変えた。

36
00:05:59,600 --> 00:06:02,480
とても楽しいですね。

37
00:06:05,640 --> 00:06:08,080
あなたの夫のことがわかりません。

38
00:06:08,400 --> 00:06:11,280
どうして彼は一人でいられるだろうか
こんな美しい女を放っておくのか？

39
00:06:18,440 --> 00:06:23,200
飲み物を買ってあげましょうか？
- いいえ、ありがとう、もう持っています。

40
00:06:26,480 --> 00:06:32,760
聞いてください、あなたは美人です。
きっと興奮が必要なのだろう。

41
00:06:35,640 --> 00:06:40,920
ドン・マリーノ、気にしないでください。
私がしたくないことをいつ理解しますか

42
00:06:41,200 --> 00:06:47,120
あなたとは何の関係もありませんか？
ここから出たほうがいいよ。

43
00:07:04,520 --> 00:07:08,720
あのクソ野郎は何がしたかったんだ？
- 気にしないでください、ドン・パスクワーレ。

44
00:07:09,760 --> 00:07:14,720
彼はあなたに迷惑をかけましたか？
-いいえ、彼がどんな人か知っていますよ。

45
00:07:20,080 --> 00:07:21,680
さあ行こう！

46
00:07:25,920 --> 00:07:29,520
すでに一度お伝えしましたが
妻に近づかないでください。

47
00:07:30,800 --> 00:07:34,440
何を言っているのかわかりません。
どうすればそんなことを自分に許すことができますか？

48
00:07:34,800 --> 00:07:38,640
あなたはそうすべきであることをよく知っています
プロトコルに従ってください。

49
00:07:38,960 --> 00:07:43,040
話したいなら
私と一緒に、面会を求めてください。

50
00:07:43,920 --> 00:07:48,120
とにかく私はもっと賢いものを持っています
あなたの話を聞くよりもビジネスです。

51
00:07:48,640 --> 00:07:52,480
気をつけたほうがいいよ
あなたが何をするのか、何を言うのか。

52
00:07:53,160 --> 00:07:56,960
あなたがどうやってるか分かりません
誰でも扱えます。

53
00:07:57,320 --> 00:08:01,240
私のすることを見てください。
時間切れです。

54
00:08:02,240 --> 00:08:04,640
ふー、くそー。

55
00:08:06,160 --> 00:08:07,480
下衆野郎。

56
00:08:15,320 --> 00:08:17,800
手を離してください。
父が私たちに会うでしょう。

57
00:08:18,240 --> 00:08:21,680
彼に見てもらいましょう。
私たちが一緒にいることを彼に見てもらいましょう。

58
00:08:22,320 --> 00:08:24,960
ばかじゃないの？
彼に私たち二人を殺して欲しいのですか？

59
00:08:25,640 --> 00:08:30,240
数か月以内には手に入るよ
学位を取得して仕事を見つけてください。

60
00:08:30,600 --> 00:08:34,720
あなたにはすべてが単純に聞こえます。
その卒業証書を待ちましょう。

61
00:08:35,000 --> 00:08:36,760
キスをしてください。
- 私はできません。

62
00:08:37,760 --> 00:08:40,240
キスして
村全体を見るために。

63
00:08:40,600 --> 00:08:42,000
やめて。

64
00:08:42,480 --> 00:08:44,200
注意！注意！

65
00:08:46,080 --> 00:08:48,240
満足？ - はい。

66
00:08:51,400 --> 00:08:54,240
素敵なパーティー。
とても楽しい時間を過ごしています。

67
00:08:57,440 --> 00:08:59,280
ジェナロがあなたに電話しています。

68
00:09:07,640 --> 00:09:09,400
来い、フィロメナ！

69
00:09:15,400 --> 00:09:18,720
愚かな、
どうすればそれを自分に許すことができますか？

70
00:09:19,440 --> 00:09:24,000
あなたは人を侮辱します、そしてそれは
私の許可なく。

71
00:09:26,080 --> 00:09:31,480
上司になりたいですか？
それは 1 つだけであることがわかります。

72
00:09:31,680 --> 00:09:35,960
わかった、もうやめて
働くこと。彼に何て言いましたか？

73
00:09:36,560 --> 00:09:38,760
それは人間のゴミだということ。

74
00:09:39,600 --> 00:09:41,240
正しく聞こえませんでした。
それを私に繰り返してください。

75
00:09:42,120 --> 00:09:44,160
人間のゴミ。

76
00:09:45,840 --> 00:09:49,200
二度と彼に同じことをしないでください
話すこと。さあ行きましょう。

77
00:09:53,880 --> 00:09:57,840
で、何を笑ってるの？
彼はよくあなたに言いました。

78
00:09:59,040 --> 00:10:01,080
人間のゴミ。

79
00:10:02,920 --> 00:10:07,880
そして、あなたが何をするか見てください。したくない
私に迷惑をかけるから。

80
00:10:08,440 --> 00:10:12,400
あなたのお父さんを見ました
とても動揺している。それは何でしたか？

81
00:10:12,720 --> 00:10:15,360
彼は嫉妬を爆発させた。

82
00:10:17,880 --> 00:10:21,120
マリノ・レヴィが近づくとすぐに
私の母に向かって、彼は激怒しました。

83
00:10:22,480 --> 00:10:23,840
彼には権利があります。その男は本物の豚です。

84
00:10:27,880 --> 00:10:30,720
カルメラを知っていますか？
そしてアントニエッタ・スポジートは？

85
00:10:31,560 --> 00:10:35,240
ドン・ヴィンチェンツォの娘たち？
- はい、まさに彼らです。

86
00:10:36,480 --> 00:10:39,240
私が彼らに出会ったのは、
パーティーに来ました。

87
00:10:39,640 --> 00:10:45,720
彼らは彼が10,000をくれたと言った
リラは彼らと一緒に寝ます。

88
00:10:49,240 --> 00:10:55,520
そして、10,000 をどうするでしょうか?
- 服と靴下を買いました。

89
00:10:59,080 --> 00:11:03,960
そして彼らはナポリに行きたいと思っています。
なんという愚か者だ。

90
00:11:05,760 --> 00:11:09,360
あの嫌いな人について話してください
私たちの夜を台無しにしてしまう。

91
00:11:10,200 --> 00:11:12,880
それはどうでしょうか
家に帰りましょうか？

92
00:11:14,440 --> 00:11:19,120
さて、でもその前に
私たちはポップコーンを食べます。

93
00:11:21,240 --> 00:11:22,960
いや、あげませんよ！

94
00:11:26,360 --> 00:11:31,120
ドン・マリーノ、すみません。
でも私たちはあなたと話したいのです。

95
00:11:31,680 --> 00:11:34,240
それは私的な問題です。

96
00:11:34,600 --> 00:11:39,080
スポジト姉妹。
ここで何をしているの？

97
00:11:40,040 --> 00:11:41,360
私たちを放っておいてください。

98
00:11:42,720 --> 00:11:47,520
あなたのお父さんはどこですか？
- 彼はまだ他の人たちと一緒に広場にいます。

99
00:11:48,320 --> 00:11:50,280
本気ですか？
- はい。なぜ？

100
00:11:50,600 --> 00:11:55,880
誰も怒らせたくないんです。
削除するのは飽きました。

101
00:11:56,480 --> 00:11:59,760
ドン・マリーノは思った
私たちはあなたのオファーについて話しています。

102
00:12:00,080 --> 00:12:04,400
10,000円もらえると嬉しいです
今夜のパーティーに向けて。

103
00:12:05,360 --> 00:12:10,040
問題ない。ご両親へ
彼女はあなたの友達だと言います

104
00:12:10,320 --> 00:12:13,880
ピザに誘われました。
パーティーは遅く終わるだろう

105
00:12:14,160 --> 00:12:18,960
そしてあなたに許可を与えます、
それから私の家に行きます。

106
00:12:19,880 --> 00:12:22,880
それならお金をあげます。
良いアイデアですよね？

107
00:12:24,040 --> 00:12:27,560
マリア、私が書きました
あなたへの一節。

108
00:12:28,440 --> 00:12:32,960
でも、言うのは恥ずかしいです。
- さあ、教えてください。

109
00:12:33,880 --> 00:12:38,320
あなたへの愛
宇宙全体には当てはまりません。

110
00:12:38,800 --> 00:12:42,680
ブラボー！
そして今、他の人たちに伝えてください。

111
00:12:42,920 --> 00:12:44,600
何が言いたいのですか？

112
00:12:44,920 --> 00:12:49,320
あなたへの愛
宇宙全体には当てはまりません。

113
00:12:50,240 --> 00:12:54,080
ロミオとジュリエット、
第1幕、第4場。

114
00:12:55,000 --> 00:12:59,640
そして、どうやってそれを知っていますか？
- 幸運でした。

115
00:13:00,360 --> 00:13:04,040
私たちは過去にそれを学びました
学校での一週間。

116
00:13:08,120 --> 00:13:12,880
さあ、すねないでください。
それはいい考えですね。

117
00:13:15,720 --> 00:13:18,200
いくらか見せましょう
嬉しいです

118
00:13:18,480 --> 00:13:21,280
今日からそうなります
私たちのパスワード。

119
00:13:21,560 --> 00:13:25,960
あなたへの愛
宇宙全体には当てはまりません。

120
00:13:30,480 --> 00:13:32,000
あなたは美しいです。

121
00:15:40,440 --> 00:15:42,200
あなたは私を狂わせます。

122
00:15:42,520 --> 00:15:43,880
そして今、あなたは。

123
00:15:50,760 --> 00:15:52,400
大きく開きます。

124
00:15:55,480 --> 00:15:59,120
とてもきついですね。
お姉さんのほうがいいよ。

125
00:16:13,680 --> 00:16:18,160
見て学んでください。試み。

126
00:19:32,680 --> 00:19:34,440
そして今、お尻が素敵です。

127
00:20:36,280 --> 00:20:39,880
ペニスをなめる
お姉さんのお尻から。

128
00:21:32,920 --> 00:21:37,600
何を提案しますか?それだけです
私たちは4世代に渡って。

129
00:21:37,840 --> 00:21:40,120
何も私を納得させられない
それをあなたに売るためです。

130
00:21:40,440 --> 00:21:43,360
レッティエリさん、絶対に
あなたの動機は理解していますが、

131
00:21:43,600 --> 00:21:47,200
しかしそれはあなたの利益にはなりません
進歩を妨げます。

132
00:21:48,120 --> 00:21:52,160
私たちの専門家はあなたの国です
最高と評価された

133
00:21:52,360 --> 00:21:55,480
建設用
ナポリ〜ローマの高速道路。

134
00:21:56,120 --> 00:21:59,440
あなたはあなたのものを与えることができるでしょう
国の発展に貢献します。

135
00:21:59,760 --> 00:22:03,680
そんなことは気にしません。
私は自分の土地を誰にも与えません。

136
00:22:04,000 --> 00:22:10,360
あなたの進歩ができること
別の場所から始めてください。

137
00:22:11,360 --> 00:22:16,320
死ぬまで何も売らない。
私は自分の国を誇りに思っています。

138
00:22:16,640 --> 00:22:19,760
たぶん私の同僚
明確ではなかった。

139
00:22:20,320 --> 00:22:24,440
私たちは売上について話しているのではなく、
しかし、価格について。

140
00:22:24,960 --> 00:22:28,400
私たちは何も話さない。
土地は売り物ではありません。

141
00:22:29,040 --> 00:22:32,400
これ以上お金をかけたくない
ちょっとお二人に。

142
00:22:32,880 --> 00:22:35,880
そうでないならレッティエリさん
価格に同意しましょう、

143
00:22:36,120 --> 00:22:37,560
土地はあなたのものになります
収用された。

144
00:22:37,840 --> 00:22:40,200
エクスプロ、何？
- 収用されました。

145
00:22:41,280 --> 00:22:46,080
それはどういう意味ですか？
- 連れ去られた、誘拐された。

146
00:22:47,440 --> 00:22:51,720
聞いてください、息子よ、これが私たちです
彼らは私たちの家で侮辱します。

147
00:22:52,000 --> 00:22:54,200
彼らを追い出してください。 - 嬉しいよ、お父さん。
クラブを取りに行きます。

148
00:22:57,440 --> 00:22:59,800
急いで、冗談じゃないよ。

149
00:23:06,440 --> 00:23:08,120
ここから出て行け！

150
00:23:08,400 --> 00:23:12,520
あなたに会ってなかったら！

151
00:23:15,680 --> 00:23:18,600
今朝何が起こったのか
アンナの家で？

152
00:23:18,920 --> 00:23:23,120
何もない。買いに来た人もいました
高速道路建設用の土地。

153
00:23:24,200 --> 00:23:26,600
彼らは彼らを侮辱し、追い払った。

154
00:23:28,080 --> 00:23:32,720
彼のことが分かりません。たくさんあります
富があるのにそれを使わない。

155
00:23:33,240 --> 00:23:35,080
彼らは彼にいくら提示しましたか?

156
00:23:35,400 --> 00:23:37,160
私の記憶が正しければ、
1000万。

157
00:23:37,480 --> 00:23:41,720
1000万？
何という愚か者だ。

158
00:23:42,600 --> 00:23:46,600
彼らはそのお金で物を買うことができた
どこか別の美しい家

159
00:23:46,800 --> 00:23:49,680
そして永遠に去る
このクソ村の。

160
00:23:50,400 --> 00:23:52,880
この場所に何の反対がありますか？

161
00:23:53,200 --> 00:23:56,320
私たちは快適に暮らしています、まあ
私たちは食事をし、きれいな空気を吸います。

162
00:23:56,600 --> 00:23:58,480
他に何が恋しいですか？

163
00:23:58,720 --> 00:24:02,040
あなたがそう言うのは、あなたがそう思っているからです
彼女の婚約者の家。

164
00:24:02,360 --> 00:24:07,280
ここに居れば快適でしょう。
そして、大人になったらどうなるでしょうか？

165
00:24:07,520 --> 00:24:10,320
そしてあなたは畑で働くことになります
朝から晩まで？

166
00:24:10,600 --> 00:24:12,520
あなたはまだ女の子です。

167
00:24:14,680 --> 00:24:20,920
ママ、私は小さくないよ。学校に行きます
教師になること。

168
00:24:21,240 --> 00:24:25,320
私が何を言っているのか知りたいです。
- ちょうど卒業式ですね。

169
00:24:25,640 --> 00:24:27,880
そして、その婚約者はどんな人ですか？

170
00:24:29,040 --> 00:24:33,280
知らないふりをしないでください。
村の人はみんな知っている

171
00:24:33,560 --> 00:24:36,480
彼女はあなたの娘だということ
フランチェスコと婚約。

172
00:24:36,800 --> 00:24:39,160
あれですか
あなたのお母さんは本当のことを言っていますか？

173
00:24:39,440 --> 00:24:42,040
すぐに彼の家に行きます。
壊してやるよ。

174
00:24:42,880 --> 00:24:45,800
それは許しません
それがあなたがフランチェスコについて話す方法です。

175
00:24:47,880 --> 00:24:50,720
これから何をしましょうか？
- 彼女を行かせて。

176
00:24:52,880 --> 00:24:56,400
まだ早いです。
彼女はまだ小さいです。

177
00:25:04,080 --> 00:25:05,640
どうしたの？

178
00:25:07,480 --> 00:25:11,560
私は彼らが嫌いです。
もう受け入れられません。

179
00:25:11,880 --> 00:25:15,200
誰のことを話しているのですか？
- 私の両親について。

180
00:25:16,280 --> 00:25:18,720
もう我慢できない
彼らに同意します。

181
00:25:20,480 --> 00:25:24,000
何か約束してほしいのですが
フランチェスコ。 - 欲しいものは何でも。

182
00:25:25,240 --> 00:25:29,520
早く勉強を終わらせてください
そして仕事を見つけてください。

183
00:25:30,520 --> 00:25:34,600
すぐに結婚したいです
そして一生あなたと一緒にいます。

184
00:25:36,520 --> 00:25:41,680
それは私を助ける夢です
困難を克服する。

185
00:25:43,320 --> 00:25:49,920
あなたと私は夢の中です。
子どものように穏やかで幸せ。

186
00:25:50,720 --> 00:25:53,640
私たちは田舎の美しい家に住んでいます。

187
00:25:54,040 --> 00:25:56,960
あなたの夢はもうすぐ叶います
現実になる。

188
00:25:57,280 --> 00:25:59,480
誓う。
- 私は誓います。

189
00:26:06,160 --> 00:26:10,440
それがあなたにとって私たちの社員のような存在です。
衝動的で無思慮。

190
00:26:10,760 --> 00:26:12,120
あなたは知りません
彼らと話してください。

191
00:26:12,400 --> 00:26:14,400
アニェッロさん…
- アイエロ。

192
00:26:16,280 --> 00:26:21,840
すみません、アイエロさん。
ほら、私たちはあなたの評判を知っています。

193
00:26:23,280 --> 00:26:26,560
私たちがあなたにお願いしたかったのは、
リテリ家に影響を与える

194
00:26:26,800 --> 00:26:29,640
彼らがもうそうならないように
私たちのプロジェクトの障害となる。

195
00:26:29,880 --> 00:26:33,840
ご協力いただければ、
私たちはとても寛大になります。

196
00:26:34,160 --> 00:26:37,360
ご褒美をあげます
20万リラ。

197
00:26:38,120 --> 00:26:40,760
私を誰だと思いますか？
誰かの犯罪者のため？

198
00:26:41,080 --> 00:26:43,240
私は恩人です
私たちの地域の。

199
00:26:43,560 --> 00:26:46,160
だからこそ村人たちは私を尊敬しているのです。

200
00:26:46,880 --> 00:26:49,440
契約したい場合
リッティエリ家との取引、

201
00:26:49,720 --> 00:26:59,400
あなたは私に30万リラをくれますか？
家族に1500万リラ。

202
00:27:00,160 --> 00:27:05,040
どうしようかな？あなたは誇張しています。
私たちにはそんなにお金がありません。

203
00:27:05,360 --> 00:27:08,720
結局のところ、それらはそのような金額ではありません
素朴な農民のために。

204
00:27:08,920 --> 00:27:14,080
敬意を持ちましょう。
それは彼らにとっても報われなければなりません。

205
00:27:14,360 --> 00:27:18,840
見てください、アニェッロさん。 - アイエロ。
私の名前はアイエロだと言いました。

206
00:27:19,080 --> 00:27:22,960
私はあなたのアニェッロ（子羊）ではありません、
あなたが私と一緒にいられるように。

207
00:27:23,160 --> 00:27:26,440
はい、先生。
- もう十分です。

208
00:27:27,160 --> 00:27:34,040
あなたは彼らに1500万を与えます、
そして私には40万リラ。

209
00:27:34,960 --> 00:27:38,440
アイエロさんですね。
前に30万って言ってたっけ？

210
00:27:38,720 --> 00:27:43,560
とは言いましたが、可能な限り
費やす時間の方が高価です。

211
00:27:44,000 --> 00:27:49,360
私はあなたに私の答えを教えました
そしてそうなるだろう。

212
00:28:00,640 --> 00:28:02,400
彼はここにいます。
- 誰が？

213
00:28:04,240 --> 00:28:07,600
老人。 - 私にそんなことしないでよ。
- 最後にもう一度。

214
00:28:07,880 --> 00:28:10,520
いいえ、フランチェスコ。
そんなことはしたくない。

215
00:28:12,320 --> 00:28:15,840
そんなことはしたくない
彼の前で。醜いです。

216
00:28:17,360 --> 00:28:19,920
不快です。
もう終わりたくない。

217
00:28:23,400 --> 00:28:25,200
そんなことは望んでいません。ない。

218
00:29:27,040 --> 00:29:28,400
スカートをたくし上げます。

219
00:30:05,680 --> 00:30:06,920
シャツを持ち上げてください。

220
00:30:36,680 --> 00:30:39,440
舐めてください。

221
00:30:43,520 --> 00:30:45,680
素晴らしいです、続けてください。

222
00:31:14,680 --> 00:31:19,040
素晴らしい。それで。

223
00:31:53,120 --> 00:31:55,240
入れてくれよ、フランチェスコ。

224
00:31:55,880 --> 00:31:57,320
それを私に押し付けてください。

225
00:32:08,440 --> 00:32:10,600
私を愛していると言ってください。
- 愛してます。

226
00:32:11,360 --> 00:32:14,520
もう一度教えてください。
- 愛しています、マリア。

227
00:32:15,040 --> 00:32:16,480
そしてまた。

228
00:32:17,720 --> 00:32:19,120
そしてまた。

229
00:32:19,440 --> 00:32:20,760
愛してます。

230
00:32:22,800 --> 00:32:24,560
愛してます。

231
00:32:27,800 --> 00:32:30,640
もう一度教えてください。

232
00:32:31,120 --> 00:32:33,560
これは一生ものです。

233
00:32:35,840 --> 00:32:38,160
私は一生あなたを愛します。

234
00:32:41,080 --> 00:32:42,680
振り向いて、愛さん。

235
00:33:18,320 --> 00:33:20,480
私たちの詩を教えてください。

236
00:33:20,880 --> 00:33:24,960
あなたへの愛
宇宙全体には当てはまりません。

237
00:33:25,400 --> 00:33:27,520
もう一度。

238
00:33:58,760 --> 00:34:00,440
ここに来て。 - いいえ。

239
00:34:00,760 --> 00:34:02,440
キスをしてください。
- 何でも。

240
00:34:02,800 --> 00:34:05,800
ヘルプ！ヘルプ！悪い！

241
00:34:12,160 --> 00:34:15,680
どうしたの？
- 小屋が火事になりました。

242
00:34:20,880 --> 00:34:23,200
どうやってそうなった？
- わからない。

243
00:34:25,200 --> 00:34:29,280
気を付けて、フランチェスコ！

244
00:34:50,920 --> 00:34:53,360
ドン・ジェナロ。
この栄誉に何を感謝すればよいでしょうか？

245
00:34:54,120 --> 00:34:56,800
どうしたの？
火災が発生しましたか？ - はい。

246
00:34:57,200 --> 00:35:00,880
それは事故でした。
タバコの吸い殻から。

247
00:35:02,120 --> 00:35:04,280
お父さん、この人は何がしたいの？

248
00:35:04,920 --> 00:35:08,440
どのように育てられましたか？
私の手にキスしてみませんか？

249
00:35:13,280 --> 00:35:18,520
素晴らしい。 2回目
あなたはすぐに彼女にキスしたと。

250
00:35:19,080 --> 00:35:21,400
さあ、来てほしい
あなたに話してください

251
00:35:28,160 --> 00:35:30,040
さあ、ドン・ジェナロ。

252
00:35:33,160 --> 00:35:38,600
ワインをお勧めしてもいいですか？
- いいえ、ありがとう、もう飲みました。

253
00:35:39,680 --> 00:35:43,160
話をしに来ました
あなたの国について一緒に。

254
00:35:43,720 --> 00:35:49,920
ドン・ジェナロ、言いたいことを言ってください。
しかし、私はその土地を売るつもりはありません。

255
00:35:51,240 --> 00:35:56,040
わかりました、十分公平です。
やりたいことは何でもしてください。

256
00:35:56,720 --> 00:36:03,040
でも、知っておいてほしいことがあります。
年をとって後悔することになるだろうが、

257
00:36:03,480 --> 00:36:07,840
そしてそれを受け取っておけばよかった
彼らがあなたに提供したお金。

258
00:36:08,360 --> 00:36:11,200
ドン・ジェナロ、あの国
私の人生のすべてです

259
00:36:11,440 --> 00:36:15,080
そして彼らにとって、それは単なるプロジェクトにすぎません。

260
00:36:16,720 --> 00:36:21,000
土地はあなたのものです。処分する
あなたが望むように彼女と一緒に、

261
00:36:21,320 --> 00:36:26,680
しかし、あなたがそうだということを知ってください
危険人物を狙ったもの。

262
00:36:28,240 --> 00:36:33,160
一度点灯します
小屋、二度目の家、

263
00:36:33,960 --> 00:36:38,080
そして何かが起こるかもしれない
そしてあなたの息子たち。

264
00:36:38,640 --> 00:36:41,440
そうすれば、あなたはそうしません
交渉したい。

265
00:36:42,240 --> 00:36:45,160
私に何をアドバイスしますか
あの国、ドン・ジェナロ？

266
00:36:46,520 --> 00:36:52,000
この人たちが私のところに来ました。
彼らは合意に達することを望んでいました。

267
00:36:53,280 --> 00:36:59,080
彼らはあなたに1000万をあげたかったのです。
15個お願いしました

268
00:37:00,000 --> 00:37:04,680
そして仕事を与えてほしいと頼まれた
あなたの息子フランチェスコへ。

269
00:37:04,920 --> 00:37:12,800
彼はミラノで働くことができるだろうし、
道路や宮殿を建てる。

270
00:37:13,440 --> 00:37:18,960
そのために彼は勉強したのですよね？
- 彼はまだ卒業していません。

271
00:37:20,200 --> 00:37:25,880
問題ありません。彼らは嘘をつくだろう
学校を終えてから働くこと。

272
00:37:26,840 --> 00:37:34,080
彼は監督と話すつもりだ
そしてすべてが彼のために手配されるでしょう。

273
00:37:35,800 --> 00:37:39,280
彼は私の友達です
そして彼は私をとても尊敬しています。

274
00:37:41,400 --> 00:37:43,360
フランチェスコは卒業証書を受け取ります。

275
00:37:43,640 --> 00:37:45,160
だから、あなたはすでにすべてです
決めた。 - もちろん。

276
00:37:45,400 --> 00:37:47,480
私はあなたと協定を結びました
明日の金曜日に会議。

277
00:37:47,720 --> 00:37:53,240
そこにいて、時間厳守してください。
私があなたのためにすべてを手配しました。

278
00:37:54,640 --> 00:37:57,960
健康を保ちましょう。
- こんにちは、ドン・ヘナロ。

279
00:38:07,320 --> 00:38:14,000
キッド、私はすぐにあなたのことが好きになりました。
あなたはただ敬意を持っていないだけです。

280
00:38:14,800 --> 00:38:17,280
私はあなたに期待しています
素敵なご挨拶

281
00:38:17,640 --> 00:38:23,560
来るときも、帰るときも。
そんな風に怒鳴り散らさないでください。

282
00:38:24,840 --> 00:38:26,840
手にキスをする。

283
00:38:28,000 --> 00:38:31,120
彼女の赤ちゃんにキスをする
そうでなければ、あなたは得るでしょう。

284
00:38:32,320 --> 00:38:33,440
それから？

285
00:38:36,040 --> 00:38:38,040
あなたは覚えているでしょう
敬意がどのように与えられるか。

286
00:38:42,160 --> 00:38:46,800
あなたは私に感謝してくれるでしょう
この行動レッスンのために。

287
00:38:48,920 --> 00:38:51,000
ロバは頑固です。

288
00:38:56,160 --> 00:38:58,960
お父さん、ミラノには行きたくない。

289
00:38:59,520 --> 00:39:03,360
私はあなたの助けを放棄しました
フィールド、私はあなたの勉強代を支払いました。

290
00:39:03,680 --> 00:39:05,680
なぜ私がこんなことをしたのか？

291
00:39:06,480 --> 00:39:10,000
自分の仕事をするために
ミラノに行く必要すらありません。

292
00:39:10,320 --> 00:39:14,400
学位を取得したら、
ナポリで仕事を見つけます。

293
00:39:14,680 --> 00:39:19,680
ナポリの人はみんなあなたのことが好きです
彼らは北部で仕事を探しています。

294
00:39:20,320 --> 00:39:26,280
あなたにはチャンスがあり、それを手に入れました
あなたは仕事ですから、断ることはできません。

295
00:39:48,000 --> 00:39:51,040
マリア、明日出発します。
- それでどこへ行くの？

296
00:39:51,400 --> 00:39:53,040
ミラノへ。

297
00:39:54,880 --> 00:39:56,320
ミラノ？

298
00:39:57,360 --> 00:39:59,080
そこで何をするつもりですか？

299
00:40:00,200 --> 00:40:03,800
父が私に仕事を見つけてくれた
そして私をそこに送ります。

300
00:40:10,400 --> 00:40:13,200
何？冗談だよ。

301
00:40:14,880 --> 00:40:17,840
いや、冗談じゃないよ、マリア。

302
00:40:25,120 --> 00:40:29,320
そして私たちの約束は？予定？

303
00:40:30,240 --> 00:40:35,600
それはどうなるのでしょうか？
あなたは私から離れないと言いました。

304
00:40:38,280 --> 00:40:42,840
そんなことしないで、マリア。
理解できたので承諾しました

305
00:40:43,160 --> 00:40:48,160
他に出口はないのですが、
すぐにここに戻ります。

306
00:40:48,520 --> 00:40:52,720
そして、一緒に行きましょう。
私はすべての約束を果たします。

307
00:40:55,240 --> 00:40:59,200
あなたはただの詐欺師です。
私の人生から出て行け！

308
00:40:59,400 --> 00:41:01,560
もう会いたくない！

309
00:41:11,160 --> 00:41:16,000
それが私は好きです
家族でミラノに行って、

310
00:41:17,080 --> 00:41:21,440
物質的な財を犠牲にする
そしてマリアへの愛。

311
00:41:22,800 --> 00:41:26,800
私は大きなものを残さなかった
愛だけでなく、すべての富も

312
00:41:27,080 --> 00:41:32,720
私が育ったこの土地の
そして人生を生きていると感じました。

313
00:41:33,920 --> 00:41:37,560
彼女が私を見ているのはわかった
あなたの窓から。

314
00:41:37,920 --> 00:41:42,480
きっと彼は苦しんでいたと思う
私たちの別れのせいで、

315
00:41:42,760 --> 00:41:45,880
待ちきれなかった
私は戻って彼女を抱き締めます。

316
00:42:34,040 --> 00:42:36,320
フランチェスコはこう残しました。

317
00:43:16,120 --> 00:43:20,640
ミラノに自分の居場所を見つけた
たくさんあるオフィスのうちのひとつで。

318
00:43:22,120 --> 00:43:25,080
村の匂いがしたような気がした
とても遠い。

319
00:43:26,080 --> 00:43:30,320
2ヶ月が経ちました
私が出発して以来。

320
00:43:32,000 --> 00:43:36,800
アルドと一緒にアパートを見つけたのですが、
フィレンツェから来た素敵な同僚。

321
00:43:37,400 --> 00:43:41,520
母からそう言われるたびに
彼女のケーキを一つもらいました、

322
00:43:41,880 --> 00:43:44,800
それは私たちにとって本当のお祝いでした。

323
00:43:45,960 --> 00:43:49,040
マリヤは私に手紙を書きました
少なくとも週に3回。

324
00:43:49,720 --> 00:43:52,920
村に電話がある
まだ贅沢だった。

325
00:43:53,520 --> 00:43:57,480
だから私たちは間に合わせなければならなかった
より頻繁な通信。

326
00:43:58,240 --> 00:44:03,880
どれだけ書いても彼女には言わなかった
私がどれだけ彼女を愛しているかをなんとか伝えることができました。

327
00:44:05,520 --> 00:44:06,080
ミラノでの私の生活
彼は仕事だけに専念していました。

328
00:44:09,200 --> 00:44:13,720
アルドと二人きりの夜
楽しむことにしました。

329
00:44:33,960 --> 00:44:38,680
アルド、来なかった
給料をこれに費やしてください。

330
00:44:39,080 --> 00:44:42,080
あなたは誇張しています。
リラックスしてみてください。

331
00:44:43,280 --> 00:44:48,080
あなたにはわかりません。このように
場所が私を悲しくさせます。

332
00:44:50,600 --> 00:44:55,720
人々はお互いの顔を見つめませんが、
そして女性はみんなお姫様です。

333
00:44:57,960 --> 00:45:00,920
彼があなたに微笑むとき、
まるで彼があなたに好意を持っているかのように。

334
00:45:01,480 --> 00:45:04,360
ギルダ！ギルダ！

335
00:45:06,840 --> 00:45:09,960
振り向く！あなたは美しいです！

336
00:45:11,120 --> 00:45:14,960
もう一つ！素晴らしい！

337
00:45:24,520 --> 00:45:29,880
それは誰ですか？ - プリンセスについて話していますが、
そしてあなたはこれを認識しません。

338
00:45:30,160 --> 00:45:33,600
ギルダ・クリスチャンです。
彼女はちょうど新しい映画を撮影したところです。

339
00:45:35,200 --> 00:45:38,160
ギルダさん、お願いします
その眼鏡を外してください。

340
00:45:38,560 --> 00:45:41,200
それは何ですか？あなたはそれらが好きではありませんか？
- 冗談は言わないでください。

341
00:45:52,680 --> 00:45:54,720
踊りたいですか？

342
00:46:07,640 --> 00:46:11,520
何をしましょうか？話さないんですか？
- 何と言ったらいいのか分かりません。

343
00:46:12,160 --> 00:46:14,520
どこの出身ですか？
- ナポリ出身。

344
00:46:15,440 --> 00:46:19,480
ミラノで仕事が決まりました
そして私は測量士として働いています

345
00:46:19,760 --> 00:46:23,880
高速道路建設事務所にて。
- とても興味深いですね。

346
00:46:24,400 --> 00:46:27,120
知っていただければ幸いです
あなたは一緒に踊ることができる光栄な相手です。

347
00:46:27,360 --> 00:46:30,080
もちろん友人が教えてくれました
あなたは有名な女優だということ。

348
00:46:30,400 --> 00:46:32,480
私を映画で見たことはありませんか？

349
00:46:33,520 --> 00:46:40,080
私は農民の家庭の出身です
そして映画館は私たちには利用できません。

350
00:46:41,120 --> 00:46:43,600
農民。素晴らしい。

351
00:46:45,160 --> 00:46:48,480
思い出したように、あなたは来ました
私のテーブルに来て、ダンスに誘ってくれました

352
00:46:48,760 --> 00:46:52,800
そして私は何もしませんでした。
- あなたを怒らせたくなかったのです。

353
00:46:53,080 --> 00:46:56,760
私の人生にはもう何もない
私を興奮させるものは何もありません。

354
00:46:57,200 --> 00:47:00,840
それが私がいつも探しているものです
何らかの葛藤、挑戦。

355
00:47:01,080 --> 00:47:04,680
今夜、あなたは手元にありました。
- もちろん、これは私だけではありません。

356
00:47:04,960 --> 00:47:08,080
治療に関して
あなたの仲間が持っているもの。

357
00:47:08,880 --> 00:47:13,160
こういう瞬間が楽しいんです。
- 私を怖がらせたいのですか？

358
00:47:14,600 --> 00:47:20,120
あなたはとても優しい人です。
私の車は外に駐車してあります。

359
00:47:20,440 --> 00:47:22,600
乗りに行きたいですか？

360
00:47:24,440 --> 00:47:28,960
ゆっくり運転すると、
それは私の喜びです。

361
00:47:31,320 --> 00:47:35,600
彼と話しましたか？
- どのくらい繰り返さなければなりませんか？

362
00:47:35,880 --> 00:47:40,120
フランチェスコは自分の仕事をしている。
ちょっとした楽しみもできますよ。

363
00:47:40,800 --> 00:47:44,680
すべてを知る必要はありません。
彼は若くて安全です

364
00:47:44,920 --> 00:47:48,840
ミラノのような大都市は
老人に手紙を書く以外の仕事。

365
00:47:49,160 --> 00:47:53,640
問題は別のところにあります。
ジーノが何をするか見なければなりません。

366
00:47:54,160 --> 00:47:58,120
何を言っている？ - ついに
時間は何人かの人々を訪れる

367
00:47:58,440 --> 00:48:01,680
それは私は好きではありません。
奴らは凶悪犯だ。

368
00:48:02,280 --> 00:48:07,400
彼には選べないと思いますか？
- 彼が何を知っているのか分かりませんが、

369
00:48:08,040 --> 00:48:10,960
私は私が彼であることだけを知っています
正直に育てられた

370
00:48:11,240 --> 00:48:14,840
そして私はしたくない
正しい道から外れます。

371
00:48:32,720 --> 00:48:34,520
なぜここで止まったのですか？

372
00:48:35,040 --> 00:48:37,360
あなたは私に教えてくれません。
老けた気がする。

373
00:48:37,600 --> 00:48:41,400
ここは売春婦の住む地域だ。
そこに留まるのは良くない。

374
00:48:41,920 --> 00:48:44,480
売春婦は嫌いですか？
- わからない。

375
00:48:44,800 --> 00:48:47,440
まだ付き合ったことがないんです。

376
00:48:48,240 --> 00:48:51,360
またあなたの名前は何ですか？
- まだ私に質問すらしていないのですね。

377
00:48:52,160 --> 00:48:54,320
私の名前はフランチェスコです。

378
00:48:55,720 --> 00:48:59,800
月にいくら稼いでいますか？

379
00:49:00,280 --> 00:49:03,440
文句は言えません。
50,000リラ。

380
00:49:04,560 --> 00:49:09,480
良い給料。よろしいでしょうか
一度にそんなに稼げるの？

381
00:49:09,720 --> 00:49:11,280
冗談だよ。

382
00:49:12,240 --> 00:49:14,760
とても嬉しいです。
何の質問ですか？

383
00:49:15,600 --> 00:49:19,480
それからお金を取ってください
そして私の言うとおりにしてください。

384
00:49:23,400 --> 00:49:26,160
素敵な車。
会社をお探しですか?

385
00:49:26,480 --> 00:49:29,120
はい、いくらくらいお願いしますか？
- 場合によります。

386
00:49:29,520 --> 00:49:36,920
なんでしょう？何かあれば
特に1400リラを探しています。

387
00:49:37,760 --> 00:49:42,280
20,000あげますが、それ以下です
私たちがあなたのところへ行くという条件で。

388
00:49:43,400 --> 00:49:47,880
そのお金で泊まれるよ
私と一緒に一ヶ月。

389
00:49:48,120 --> 00:49:51,440
まだ掃除しますよ。
- 他には何も興味がありません。さあ行こう。

390
00:49:55,560 --> 00:49:57,600
やっと戻ってきましたね。

391
00:49:57,960 --> 00:50:02,480
上手に慣れましたね
夕食を用意してお待ちしましょう。

392
00:50:03,000 --> 00:50:04,800
何言ってるの、お父さん？

393
00:50:05,040 --> 00:50:07,360
お父さんにそんな風に話さないでください。

394
00:50:07,720 --> 00:50:12,480
私に教えさせないでください。
あなたが一緒に過ごすあの人たち

395
00:50:12,720 --> 00:50:14,880
彼らはあなたに生意気であることを教えます
そして無礼です。

396
00:50:15,160 --> 00:50:17,520
私をスパイしているのですか？
- 答えないでください。

397
00:50:18,280 --> 00:50:21,720
私に挑戦しないでください。あなたはそうでなければなりません
礼儀正しくて敬意を持って。

398
00:50:21,960 --> 00:50:25,440
あなたは私に敬意について話します、
そしてあなたは先祖を捨てました。

399
00:50:25,760 --> 00:50:29,120
あなたは私たちの国を売った
ただあなたがそうしたいから

400
00:50:29,360 --> 00:50:33,280
ヘナロ・アイエロはそう語った。
- この家で叫ぶのはもう十分だ。

401
00:50:34,080 --> 00:50:37,200
ジーナ、叫んではいけないよ
彼の父親に。 - よくやった。

402
00:50:37,440 --> 00:50:43,800
ジェナロ・アイエロがこのゲームのボスです
結局のところ、彼はただ私たちの幸せを願っているだけなのです。

403
00:50:45,560 --> 00:50:48,760
ヘナロ・アイエロは何者でも何でもない
そしてその瞬間が来たら

404
00:50:49,040 --> 00:50:51,760
私は彼にそれを見せます。
何も私を止めることはできません。

405
00:50:56,400 --> 00:50:58,520
これは私の友達です。

406
00:50:59,360 --> 00:51:02,840
廊下の奥には部屋があります。
そこに定住することができます。

407
00:51:07,760 --> 00:51:09,800
今、この人たちは誰ですか？

408
00:51:10,120 --> 00:51:13,920
全く分かりませんが、
しかし、彼らはよく支払います。

409
00:51:16,880 --> 00:51:18,840
彼はベッドの上で体を伸ばした。

410
00:51:31,560 --> 00:51:35,560
彼らはあなたにいくらくれましたか？
- 10,000。 - 本当に？

411
00:51:36,480 --> 00:51:41,720
嘘をつかないでください。彼らはあなたにいくらくれましたか？
- 20,000リラ。

412
00:51:43,800 --> 00:51:49,760
今すぐ取り出してください。したくない
私から何かを遠ざけるために。

413
00:51:54,400 --> 00:51:57,840
あなたはとても無慈悲です。
とにかくあなたにあげます。

414
00:51:58,840 --> 00:52:05,120
さあ、行って彼らの世話をしてください。
ナンセンスなことをしないでください。

415
00:52:14,240 --> 00:52:17,880
どうすればいいですか？
引っ越したほうがいいでしょうか？

416
00:52:18,520 --> 00:52:21,440
偶然ではありません。滞在する。

417
00:52:22,040 --> 00:52:24,840
彼を楽しませてください。
- それで、何をするつもりですか？

418
00:52:26,000 --> 00:52:29,400
私のことは心配しないでください。
彼にお願いします。

419
00:52:45,800 --> 00:52:50,400
コーヒーを飲んでもいいですか？
- 今なら何をしますか？

420
00:52:50,640 --> 00:52:55,160
ここはあなたのバーではありません。ご希望であれば
コーヒー、キッチンで作ります。

421
00:56:18,280 --> 00:56:19,920
お尻に入れて。

422
00:57:50,440 --> 00:57:53,520
あなたは誰ですか？
彼女の保護者？

423
00:57:54,880 --> 00:57:57,600
そんな売春婦にはそんな必要ないよ。

424
00:57:59,120 --> 00:58:03,640
少なくとも礼儀正しくすることはできます。
お金を持ってきました。

425
00:58:05,080 --> 00:58:12,240
私は私が望むものになります。そしてあなたは
あなたは何でも買えると思っています。

426
00:58:13,440 --> 00:58:15,800
値段のないものもあります。

427
00:59:12,760 --> 00:59:14,440
ここ、あなたの口の中です。

428
01:01:29,840 --> 01:01:31,240
私がそれをあなたにどのように押し付けるか。

429
01:01:35,360 --> 01:01:37,240
私はそれをあなたに押し付けています。

430
01:01:53,320 --> 01:01:54,680
あなたは良いですよ。

431
01:02:15,320 --> 01:02:17,720
だから、自分自身に触れてください。

432
01:02:20,720 --> 01:02:22,360
会わせてください。

433
01:02:50,880 --> 01:02:52,880
あなたのピザを見せてください。

434
01:03:17,880 --> 01:03:19,440
そして今はお尻にあります。

435
01:03:40,320 --> 01:03:42,520
これがすべてです。

436
01:04:26,920 --> 01:04:28,640
あなたはこれが好きです。

437
01:05:04,600 --> 01:05:07,720
ここにいるよ。
- 闇の王子。

438
01:05:07,960 --> 01:05:09,960
あなたは何をしましたか？

439
01:05:12,200 --> 01:05:14,880
言っておきますが、
あなたは私を信じないでしょう。

440
01:05:15,320 --> 01:05:17,960
これは最も素晴らしいイベントです
私の人生の中で。

441
01:05:18,880 --> 01:05:23,080
退屈だった
夜行バスに乗る。

442
01:05:25,440 --> 01:05:30,120
それ。そしてこれは50,000リラです。

443
01:05:30,440 --> 01:05:32,880
私が見つけたと思っているのね
バスの中で？ - いいえ。

444
01:05:33,120 --> 01:05:36,520
ギルダ・クリスチャンから盗んだんですね。
- 偶然じゃないよ、バカ。

445
01:05:36,800 --> 01:05:38,840
私は人生で何も盗んだことがありません。

446
01:05:39,760 --> 01:05:46,000
私たちがバーを出たとき、
私たちは暗黒地区に行きました。

447
01:05:46,400 --> 01:05:51,200
～による悪名高き結末
巨大な売春婦。

448
01:05:51,840 --> 01:05:55,360
ギルダ・クリスチャンが私にくれました
50,000リラ、私たちは行きました

449
01:05:55,640 --> 01:05:58,120
売春婦の家
そして私たちはそこでセックスしました。

450
01:05:58,400 --> 01:06:01,640
もちろん。私がバカだと思う？
フランチェスコ、私です

451
01:06:01,960 --> 01:06:05,200
世界の男、だから私には違います
そんなくだらない話をしてください。

452
01:06:05,480 --> 01:06:08,240
あなたはそれを見つけることができます
ボッカッチョの小説の中で。

453
01:06:08,560 --> 01:06:14,880
もしお金を盗んだなら教えてください、そうします
言わないと誓います。

454
01:06:15,200 --> 01:06:16,800
光栄なお言葉。

455
01:06:21,520 --> 01:06:25,880
やっと家に帰ってきたよ
彼の中古車の中で、

456
01:06:26,120 --> 01:06:28,840
お金のために買った
ジルデ・クリスチャン。

457
01:06:29,600 --> 01:06:33,560
アルドも一緒に来たよ
そして私はマリアには何も言いませんでした。

458
01:06:33,800 --> 01:06:35,680
彼女を驚かせたかった。

459
01:06:36,680 --> 01:06:39,200
5ヶ月が経ちました
私が出発して以来

460
01:06:39,520 --> 01:06:42,000
そして私はただ彼女を抱きしめたかったのです。

461
01:06:43,160 --> 01:06:47,440
私は嬉しい。 - お母さん。
お父さん。そして私の弟。

462
01:06:49,960 --> 01:06:52,840
車はどうですか？
- 彼はとても紳士的です。

463
01:06:53,080 --> 01:06:54,600
マリアはどこですか？

464
01:06:54,840 --> 01:06:58,120
彼女の家に行ってください。
- なぜ？何かが起こったのですか？

465
01:06:58,360 --> 01:07:00,640
行きなさい、あなたの両親があなたを待っています。

466
01:07:01,560 --> 01:07:02,880
ちょっとすみません。

467
01:07:04,840 --> 01:07:08,280
ここはいかがですか？
- とてもいいですね。

468
01:07:08,680 --> 01:07:11,800
空気がとてもきれいで健康的です。

469
01:07:12,360 --> 01:07:15,360
ごめんなさい、ドア
開いていました。

470
01:07:15,680 --> 01:07:19,160
どうぞお入りください。お座りください。
おかえり。

471
01:07:20,160 --> 01:07:23,000
そこにいるのが見えます
何も欠けていない。

472
01:07:24,080 --> 01:07:26,880
そしてマリアはどこにいるの？
- マリアは去りました。

473
01:07:27,240 --> 01:07:29,360
消えた？どこ？

474
01:07:29,880 --> 01:07:32,280
彼女は家から逃げ出した
2週間前。

475
01:07:32,640 --> 01:07:35,800
警察にも通報しましたし、私も
その女性はナポリに行きました

476
01:07:36,040 --> 01:07:38,000
何かニュースがあるかどうか調べてください。

477
01:07:38,520 --> 01:07:41,120
彼女は二日前に来ました
この地図はローマからのものです。

478
01:07:41,360 --> 01:07:44,200
彼は映画スタジオで働いていると言う
代理店なので心配する必要はありません。

479
01:07:44,520 --> 01:07:47,920
映画会社で？
それは何と言っていますか？

480
01:07:48,880 --> 01:07:51,640
警察に電話しましたか？
- 私たちはそうなのですが、彼らはこう言います

481
01:07:51,920 --> 01:07:56,200
それは彼らの仕事ではないということ。
何が起こっているのかわかりません。

482
01:07:57,120 --> 01:08:00,000
そしてそれはすべてあなたのせいです。 - 自分？

483
01:08:06,640 --> 01:08:11,800
ギルダ・クリスチャンの新しい恋人?

484
01:08:16,240 --> 01:08:19,760
ごめんなさい、
なんと言っていいかわかりません。

485
01:08:20,080 --> 01:08:21,600
ごめん。

486
01:08:33,840 --> 01:08:35,720
どうしたの？

487
01:08:38,200 --> 01:08:40,880
彼女は私の写真を見た
新聞を読んで家出した。

488
01:08:41,120 --> 01:08:45,440
何の写真？ - 表紙に
何かの雑誌に私の写真が載っています

489
01:08:45,680 --> 01:08:48,000
ジルダ・クリスティアンと踊る様子。

490
01:08:49,040 --> 01:08:51,480
彼女は両親に連絡しましたか？

491
01:08:54,440 --> 01:08:57,080
彼女はからはがきを送りました
ローマにはこう書かれている

492
01:08:57,320 --> 01:08:59,720
映画会社に就職。

493
01:08:59,960 --> 01:09:03,680
お願いします、アルド、
でもナポリに行かなければなりません。

494
01:09:05,360 --> 01:09:10,640
警察が何を知っているのか知りたい。
- 私も一緒に行きます。

495
01:09:11,840 --> 01:09:16,520
さあ、一人で行ったほうがいいよ。
お父さんとお母さんに言ってみます。

496
01:09:17,400 --> 01:09:18,880
また後で。

497
01:09:23,520 --> 01:09:27,520
どうして彼にできるでしょうか？方法
これと一緒に写真を撮ってもらえますか？

498
01:09:27,800 --> 01:09:30,400
彼は私たちに説明してくれるでしょう。
動揺しないでください。

499
01:09:32,600 --> 01:09:35,640
アルドはどこですか？
- 彼は寝てしまいました。

500
01:09:36,320 --> 01:09:39,640
彼は疲れていた。
- それで、なぜまだ起きているのですか？

501
01:09:39,960 --> 01:09:43,560
私たちは賛成であることを伝えたかったのです
明日パーティーをします

502
01:09:43,760 --> 01:09:45,840
あなたの復帰を祝うために。

503
01:09:48,520 --> 01:09:51,240
なぜ前に教えてくれなかったのですか？
マリアについて言いましたか？

504
01:09:54,520 --> 01:10:00,640
私たちはそれが深刻だとは思っていませんでした。
私たちは彼が戻ってくるだろうと思っていました。

505
01:10:02,640 --> 01:10:06,080
明日ローマに行きます。
パーティーをキ​​ャンセルしてください。 - ローマへ？

506
01:10:07,040 --> 01:10:10,960
マリアを見つけられると思っているのね
まさにその通りですか？それは大きな都市です。

507
01:10:11,320 --> 01:10:15,360
そんなことは起こらないだろう
こんな写真撮らなかったら。

508
01:10:18,240 --> 01:10:23,040
フランシー、彼女は元気でした。
彼女はあなたを待っていましたが、

509
01:10:23,280 --> 01:10:27,000
彼女がその写真を見たとき
雑誌で、彼女は夢中になった。

510
01:10:27,920 --> 01:10:32,000
彼女はあなたに何も言わなかったのですか？
- 彼女は新しい人生を創造しました。

511
01:10:32,320 --> 01:10:36,320
彼もあなたからの連絡を聞きたくないのです
彼の家族のためでもありません。

512
01:10:38,720 --> 01:10:41,720
信じられない。

513
01:10:41,960 --> 01:10:46,760
一日中いたよ
警察に言っても何も言われませんでした。

514
01:10:47,400 --> 01:10:53,680
兄さん、そうしてくれるといいですね
何が起こったのかをすぐに見つけて調べます。

515
01:10:58,040 --> 01:11:02,320
おめでとう。おめでとう！
- 乾杯！

516
01:11:07,800 --> 01:11:10,880
ここに来てくれて嬉しいです。
- ワインは悪くありません。

517
01:11:13,600 --> 01:11:17,040
ドン・ジェナロ、なんて光栄なことだろう
あなたは私たちの中に来ました。

518
01:11:17,560 --> 01:11:21,640
どうして見逃すことができたんだろう
こんな会議？よくやった、フランチェスコ。

519
01:11:22,760 --> 01:11:26,960
ミランでは成功したようですね。
- もちろんです。

520
01:11:28,160 --> 01:11:31,960
ワインをください。
- 受け止めろ、ドン・ヘナロ。

521
01:11:32,240 --> 01:11:35,600
くそー、彼はなんと自分自身を押し込んだのでしょう。

522
01:11:36,440 --> 01:11:40,160
彼は親切なふりをしているが、
実際、あらゆるものを悪用します。

523
01:11:43,280 --> 01:11:45,040
乾杯！ - ありがとう。

524
01:11:46,360 --> 01:11:49,440
ドン・ジェナロによろしく。

525
01:11:53,640 --> 01:11:58,840
あなたのお父さんはよく言いましたね。
彼の話を聞いてみませんか？

526
01:11:59,640 --> 01:12:02,080
あなたもそのうちの一人だから
この界隈で一番バカ。

527
01:12:02,360 --> 01:12:06,200
あなたは自分が上司だと思っていますが、
しかし、あなたは実際には愚か者です。

528
01:12:06,560 --> 01:12:08,720
結局のところ最初のバカ。

529
01:12:09,840 --> 01:12:13,040
彼の名前を知っていますか？ジーノ。

530
01:12:18,080 --> 01:12:24,640
彼は知らないから愚かなのです
いつ撤退するか。

531
01:12:27,440 --> 01:12:29,040
走れ、犬。

532
01:12:33,640 --> 01:12:40,360
申し訳ありませんが、彼には教える必要があります。
今の若者は敬意を持っていない。

533
01:12:41,520 --> 01:12:42,480
乾杯！

534
01:12:42,760 --> 01:12:44,200
ヘナロ・アイエロ！

535
01:12:46,720 --> 01:12:48,800
ジーノ！ジーノ！

536
01:12:51,600 --> 01:12:53,760
停止！やめてください！

537
01:12:56,320 --> 01:12:59,560
聞かせてください。
今の責任者は誰ですか?

538
01:13:00,280 --> 01:13:01,880
やめて。

539
01:13:02,400 --> 01:13:03,760
私の手にキスをしてください。

540
01:13:04,560 --> 01:13:06,120
私の手にキスをしてください。

541
01:13:07,840 --> 01:13:09,120
着てください！

542
01:13:11,640 --> 01:13:15,760
ゲナール・アイエロが審査されました！

543
01:13:22,480 --> 01:13:27,600
あれから２ヶ月が経ちましたが、
そしてまだ頭から離れなかった

544
01:13:27,840 --> 01:13:30,560
それらの恐ろしい瞬間を打ち破ります。

545
01:13:31,200 --> 01:13:34,760
お父さんはなんとかジーノを説得しました
正義の手に引き渡されることになる。

546
01:13:35,640 --> 01:13:38,200
彼は服役しなければならないだろう
とても長い文。

547
01:13:39,760 --> 01:13:45,120
その悲劇が私を蝕んでいきました。
マリアからの知らせはなかった。

548
01:13:46,040 --> 01:13:49,600
毎日電話したよ
警察署。

549
01:13:51,520 --> 01:13:55,520
コーヒーは飲みますか？
- 結構です。

550
01:14:00,400 --> 01:14:03,960
レッティエリさん、もしかしたら私かもしれません
不謹慎ですが、

551
01:14:04,200 --> 01:14:06,640
何かが間違っているようです。

552
01:14:09,600 --> 01:14:11,520
なぜその質問があるのでしょうか？

553
01:14:12,920 --> 01:14:17,240
ナポリから帰ってきてから、
あなたはいつも悲しくて物思いにふけっていますが、

554
01:14:17,680 --> 01:14:20,760
そして私はあなたがそれを好むか知りません。

555
01:14:24,520 --> 01:14:27,960
運命は残酷だ
私と遊んだ。

556
01:14:29,560 --> 01:14:33,160
私は婚約者と弟を亡くしました
とても大好きでした。

557
01:14:34,560 --> 01:14:37,840
あなたには説明できません
私がどのような状態にいるのか

558
01:14:39,120 --> 01:14:44,520
そんな悩みはわかっているのですが、
しかし、私たちは前進する必要があります。

559
01:14:45,120 --> 01:14:51,560
楽観主義者になりましょう。
明日の夜誕生日を祝うんだ

560
01:14:51,840 --> 01:14:58,720
友達と一緒なら大丈夫
あなたを私のゲストとして迎えられてうれしいです。

561
01:15:01,840 --> 01:15:07,640
お誘いはありがたいのですが、
いい仲間にはなれないよ。

562
01:15:09,200 --> 01:15:11,160
また今度。

563
01:15:14,600 --> 01:15:22,040
ローマに行って話したい
代理店と協力して娘を探す。

564
01:15:23,680 --> 01:15:28,040
それでローマにはどうやって行くの？
私たちは最後のお金を使い果たしました。

565
01:15:29,400 --> 01:15:36,240
あと 10,000 人います、そしてローマのために
それは私たちにとって十分ではないでしょう。

566
01:15:39,000 --> 01:15:46,480
もう待ちきれません。
それが私たちの娘です。私たちの娘。

567
01:15:47,200 --> 01:15:51,720
待ちきれないけど彼女はそうしなかった
私たちを当惑させるために待っていた。

568
01:15:54,400 --> 01:16:00,000
昨日警察が私にこれをくれました。
それは売春についてです。

569
01:16:00,720 --> 01:16:03,400
今、私たちは恥ずかしいです
全国の前で。

570
01:16:04,480 --> 01:16:06,880
もうこれ以上は望まない
あのふしだらな女を見てください。

571
01:16:14,600 --> 01:16:16,480
なぜそんなに遅いのですか？

572
01:16:18,040 --> 01:16:21,520
私たちにはやるべき仕事があったのですが、
それで残業しました。

573
01:16:21,840 --> 01:16:24,920
フランチェスコ、もう2か月になります
あなたは残業します。

574
01:16:25,200 --> 01:16:27,720
このままではだめだ。
リラックスしてみてください

575
01:16:28,000 --> 01:16:32,040
何か別のことを考えてください。
- 他にどうやって考えることができますか

576
01:16:32,280 --> 01:16:35,520
2ヶ月も飲まなかったら
私のガールフレンドに関するニュース。

577
01:16:35,920 --> 01:16:38,440
彼女が生きているかどうかさえ分かりません。

578
01:16:40,480 --> 01:16:43,440
あなたの最愛の人は大丈夫です。
心配しないで。

579
01:16:45,840 --> 01:16:47,960
どういう意味ですか？

580
01:16:49,760 --> 01:16:54,600
聞いてください、女性は簡単に慰めを見つけます。

581
01:16:57,000 --> 01:17:02,680
メアリーの写真があります。
それは間違っていると思います。

582
01:17:04,800 --> 01:17:07,560
ない！

583
01:17:38,400 --> 01:17:42,920
弁護士は何と言っていますか？
- 10月18日。裁判手続きが始まります。

584
01:17:43,800 --> 01:17:47,720
あらゆる状況を緩和しながら
それが得られれば彼は幸せになれる

585
01:17:47,960 --> 01:17:50,640
少なくとも30年。
- 30年ですか？

586
01:17:53,080 --> 01:17:59,080
30年…耐えられない
そこに監禁されることに。

587
01:18:00,480 --> 01:18:04,080
我慢できない。
何かをしてください。

588
01:18:05,160 --> 01:18:07,960
何かをしろと言っているんです。

589
01:18:17,200 --> 01:18:18,920
ちょっとまってください。

590
01:18:25,640 --> 01:18:27,480
ついに来ましたね。

591
01:18:28,000 --> 01:18:30,160
お金は用意しましたか？

592
01:18:32,360 --> 01:18:35,560
もちろんそうしました。ここにあります。

593
01:18:38,280 --> 01:18:41,640
さあ、約束を守ってください。
- 早くやりましょう。

594
01:18:44,160 --> 01:18:48,120
何年もそれを待ってたよ、ね
今ならすぐにそうするだろう。

595
01:18:49,600 --> 01:18:55,600
明日は8時まで電車に乗ってはいけません。
私たちは一晩中自分たちだけの時間を過ごします。

596
01:18:55,920 --> 01:18:58,680
卵を上手に空にしたい。

597
01:19:00,960 --> 01:19:03,800
あなたはいつものように美しいですね。

598
01:19:05,520 --> 01:19:09,400
このために準備したのは
親密な瞬間。来る。

599
01:19:29,080 --> 01:19:32,800
長い間やってない
彼女はとても楽しい時間を過ごしました。

600
01:19:33,040 --> 01:19:36,520
それが私にとって最も美しいものでした
人生における誕生日。

601
01:19:37,320 --> 01:19:40,080
それでもいてくれてありがとう
私の招待を受け入れてくれました。

602
01:19:40,880 --> 01:19:44,600
私にとっても悪くはありませんでした。
少なくとも私は楽しかったです。

603
01:19:45,800 --> 01:19:50,400
良い。明日オフィスでお会いしましょう。
- 明日まで。

604
01:19:58,840 --> 01:20:02,320
そして彼女はどこに行くことができるでしょうか？
- きっとマリアのためにローマへ。

605
01:20:02,720 --> 01:20:06,160
なぜ一緒に行かなかったのですか？
- 私は彼女に何も持っていないと言った

606
01:20:06,440 --> 01:20:12,320
十分なお金。そう思いました
借りに来たのかもしれない。

607
01:20:12,880 --> 01:20:16,840
彼女は私に何も尋ねませんでした。
アンヌもそうではなかった。

608
01:20:17,480 --> 01:20:23,520
私には何も明らかではありません。
彼女が戻ってきたら聞いてみます。

609
01:21:01,320 --> 01:21:03,200
それは良くないよ、フィロメナ。

610
01:21:04,120 --> 01:21:07,400
舌を見せてほしい。

611
01:21:11,240 --> 01:21:14,720
もっと、もっと、強く。

612
01:21:54,400 --> 01:21:56,360
とてもよかった、フィロメナ。

613
01:21:56,880 --> 01:22:00,640
さあ、私のペニスに手を置いてください。

614
01:22:06,600 --> 01:22:09,320
素晴らしいですね。

615
01:23:09,000 --> 01:23:11,920
素晴らしい、そして今私たちは
ペニスを吸う。

616
01:23:12,920 --> 01:23:14,640
今ではなく、後で。

617
01:23:15,160 --> 01:23:18,840
さあ、何の条件もありません。

618
01:24:13,280 --> 01:24:15,280
そして今度は亀頭を舐めます。

619
01:30:13,160 --> 01:30:14,720
知らなかったなんて言わないでね
マリーナがあなたを優しく見つめていること。

620
01:30:17,520 --> 01:30:19,240
私たちは皆知っていました。

621
01:30:19,560 --> 01:30:22,120
私は彼女だと思った
ただ可愛いだけ。

622
01:30:22,360 --> 01:30:25,040
あなたの考えは間違っていました。
しかし、あなたは幸運です。

623
01:30:25,280 --> 01:30:27,720
マリーナは賢い
そして親愛なる女の子。

624
01:30:28,400 --> 01:30:32,640
アルド、それが問題だ
新しい関係を築きたくないということ。

625
01:30:32,960 --> 01:30:37,440
フランチェスコ、あなたはまだ若いです。
ラブストーリーが始まり、終わる。

626
01:30:37,960 --> 01:30:40,560
未来を築いてみてください。

627
01:30:43,720 --> 01:30:48,800
奥様、すでにお伝えしましたね。
娘が出て行ってから

628
01:30:49,080 --> 01:30:51,560
私たちの代理店からは、もう何もありません
彼女に関するニュースはありません。

629
01:30:51,760 --> 01:30:54,720
少なくともできますか
何か手がかりを与えますか？

630
01:30:55,760 --> 01:30:59,720
聞いて、もう話しました
警察に相談して伝えました

631
01:31:00,200 --> 01:31:05,280
私が彼らに言いたかったことはすべて
さあ、仕事をしましょう。

632
01:31:05,560 --> 01:31:07,200
女性を見送ってください。
- もちろん。

633
01:31:11,040 --> 01:31:15,720
奥様、落ち着いてください。
マリアは大丈夫​​だと保証します。

634
01:31:17,120 --> 01:31:19,520
彼女を知っていますか?

635
01:31:21,480 --> 01:31:26,920
今は話すことができません。
通りを右に進みます。

636
01:31:27,200 --> 01:31:30,920
そこに小さなレストランがあります。
そこで待っていてください。

637
01:31:31,240 --> 01:31:33,960
仕事が終わったらすぐに行きます。

638
01:31:34,200 --> 01:31:37,360
設定してもらえますか
個人的な質問ですか？ - はい。

639
01:31:40,360 --> 01:31:43,560
何が特別なのか
元カノの家で？

640
01:31:43,920 --> 01:31:45,720
なぜ私にそんなことを聞​​くのですか？

641
01:31:46,360 --> 01:31:49,600
理解してみよう
どのようにして恋に落ちたのか

642
01:31:51,720 --> 01:31:55,280
私たちは一緒に成長してきました、
私たちは一緒にいたかったのです。

643
01:31:56,520 --> 01:31:59,760
私の夢はすべて
彼らは彼女と関係を持っていた。

644
01:32:00,760 --> 01:32:03,000
青春の最高の瞬間
私は彼女と一緒に過ごしました。

645
01:32:03,280 --> 01:32:05,160
その期間は決して
忘れません。

646
01:32:05,480 --> 01:32:07,800
私たちにも詩がありました。

647
01:32:10,320 --> 01:32:14,360
あなたへの愛
宇宙全体には当てはまりません。

648
01:32:14,920 --> 01:32:17,360
彼女はいつも望んでいた
それを彼女に繰り返すためです。

649
01:32:18,480 --> 01:32:20,680
そして今、すべてが終わった。

650
01:32:21,440 --> 01:32:24,160
そして今、私はあなたにお願いします
話題を変えましょう。

651
01:32:27,760 --> 01:32:31,280
それは美しいです。 - 何？

652
01:32:34,040 --> 01:32:38,480
その優しさと繊細さ
今まで見たことのないような。

653
01:32:58,320 --> 01:33:01,800
黒いのを見たことありますか？
1時間もそこに座っています。

654
01:33:02,040 --> 01:33:03,640
彼は仲間を探しているに違いない。

655
01:33:05,000 --> 01:33:10,800
彼女はそうですか？彼女は農民のようだ。
彼女は鶏を売りに来たに違いない。

656
01:33:13,200 --> 01:33:16,400
そうだと思います
夫を探すためにローマに来ました。

657
01:33:16,720 --> 01:33:21,120
サンドラ、あなたは本当に誘惑者です。
あなたが知っていることを見てみましょう。

658
01:33:23,080 --> 01:33:28,400
さて、今夜は私がヒバリです。
- このようにしていきます。

659
01:33:29,600 --> 01:33:33,080
今夜彼女を自分のものに連れて行ったら
家に帰って、それを私たち全員に証明してください

660
01:33:33,360 --> 01:33:36,440
あなたが彼女を犯したこと、
10,000を差し上げます。

661
01:33:37,080 --> 01:33:40,720
失敗したら、から
みんなで一緒にレストランに行きます。

662
01:33:43,200 --> 01:33:44,680
問題ない。

663
01:33:49,120 --> 01:33:52,760
お金を準備してください。
- 彼に会いましょう。

664
01:33:53,000 --> 01:33:56,640
すみません、奥様。
- 誰かを待っています。

665
01:33:56,920 --> 01:33:59,080
心配しないでください、長くはかかりません。

666
01:34:00,000 --> 01:34:03,840
お手数をおかけして申し訳ありませんが、
前にも見たことがある気がします。

667
01:34:04,920 --> 01:34:08,800
あなたは間違っていると思います。
ローマに来るのは初めてです。

668
01:34:10,960 --> 01:34:15,600
もしかしたら私はあなたの街にいたかもしれません。
私はトレーダーであり、よく旅行します。

669
01:34:15,880 --> 01:34:19,880
どこの出身ですか？
- ナポリ周辺から。

670
01:34:21,080 --> 01:34:24,320
ローマに来たんですね
仕事を探していますか？

671
01:34:24,600 --> 01:34:28,080
あなたは間違いを犯しました。
娘を探しています。

672
01:34:29,720 --> 01:34:35,360
私はあなたの娘さんを知っているかもしれません。
- 私たちは似ていません。

673
01:34:36,240 --> 01:34:39,200
あなたはそうだと思います
誰かと間違えられました。

674
01:34:40,120 --> 01:34:44,040
私はめったに間違いをしません。
そしてあなたの娘さんはどこに住んでいますか？

675
01:34:45,240 --> 01:34:50,520
聞いてください、私の娘は逃げました
私も自宅から探しています。

676
01:34:51,240 --> 01:34:53,840
答えに満足していますか?

677
01:34:54,680 --> 01:34:57,000
もちろん。
お騒がせして申し訳ありません。

678
01:35:07,480 --> 01:35:10,360
それから、私の友人、
あなたは下手だった。

679
01:35:12,760 --> 01:35:15,480
ジャンニ、それは知っています
冗談ですけど、

680
01:35:15,720 --> 01:35:18,640
始めたばかりです。私は持っています
間違いのない戦略。

681
01:35:19,400 --> 01:35:23,640
彼女は娘を探すためにローマに来た
家出した人。

682
01:35:23,920 --> 01:35:29,080
ママは必死で待っているのは明らかだ
情報を持っている人。

683
01:35:29,360 --> 01:35:34,360
あなたはただ彼の言うことを聞かなければなりません
話し合って、もっと学びましょう。

684
01:35:38,840 --> 01:35:44,760
長い間ご無沙汰していてごめんなさい。
- 待ってから食べ始めました。

685
01:35:45,760 --> 01:35:51,320
何か注文したいですか？
- 結構です。オフィスで食べました。

686
01:35:53,200 --> 01:35:59,240
迷惑をかけたくないのですが、本当に迷惑してしまいます
娘のことが心配です。

687
01:36:00,000 --> 01:36:02,800
彼女について知っていることを教えてください。

688
01:36:06,800 --> 01:36:10,720
私がマリアに会ったのは、
美人コンテスト。

689
01:36:12,920 --> 01:36:15,840
彼女はローマに到着したばかりです
そして彼女にはお金がありませんでした。

690
01:36:16,080 --> 01:36:21,280
彼女がそうなるまで私は彼女に部屋を与えた
映画の世界で成功する。

691
01:36:22,200 --> 01:36:28,080
彼女は誰かと真剣な関係にあった
ボーイフレンド、フランチェスコ・リテリ。

692
01:36:29,040 --> 01:36:33,840
なぜここに来たのですか？ - 私の中で
仕事を見つけるのが難しい場所なので、

693
01:36:34,120 --> 01:36:37,800
それでローマに来ました
さらに多くの機会を提供します。

694
01:36:38,120 --> 01:36:39,320
あなたも？

695
01:36:41,120 --> 01:36:42,960
私は家から逃げ出した。

696
01:36:43,560 --> 01:36:46,680
なぜそれを前に教えてくれなかったのですか？

697
01:36:47,200 --> 01:36:50,320
あなたはまだ未成年でしたので、
私も困るでしょう。

698
01:36:50,600 --> 01:36:53,520
心配しないで。
すぐに出発します。

699
01:36:54,880 --> 01:36:57,680
なぜローマに来たのですか？

700
01:36:58,440 --> 01:37:02,960
映画関係のキャリアが欲しいです。
私は有名な女優になりたいです。

701
01:37:04,360 --> 01:37:06,400
簡単だと思いますか？

702
01:37:10,120 --> 01:37:13,320
私には私というボーイフレンドがいました
心から愛しています。

703
01:37:13,600 --> 01:37:16,840
彼はミラノに働きに行きました。

704
01:37:17,120 --> 01:37:19,840
偶然それを知りました
ギルダ・クリスティアンとの関連で。

705
01:37:20,120 --> 01:37:23,000
ギルドムクリスチャン？
- 彼女と一緒にだけ。

706
01:37:25,680 --> 01:37:30,320
私はその名声に気づき、
成功は何よりも重要です。

707
01:37:32,320 --> 01:37:36,240
私は何でも準備ができています
このようなキャリアを積んだ。

708
01:37:37,000 --> 01:37:41,400
あの彼女の言葉は
彼らは私にとても感銘を受けました。

709
01:37:43,360 --> 01:37:47,280
彼女は何でも準備ができていると言った
スターになるために。

710
01:37:48,360 --> 01:37:51,720
彼女はどうやって進みましたか
美人コンテスト？

711
01:37:52,040 --> 01:37:56,240
その大会は、
ひどくスキャンダラスな。

712
01:37:56,560 --> 01:38:01,240
女の子が勝ちました
太った男の保護下で。

713
01:38:04,360 --> 01:38:06,440
24番、マリヤ・ソンマ！

714
01:38:34,120 --> 01:38:36,160
そして今、25番です。

715
01:38:55,520 --> 01:38:59,360
それは不公平です。
- 女の子たち、落ち着いてください!

716
01:39:00,640 --> 01:39:01,920
信じられないほど。

717
01:39:02,240 --> 01:39:06,120
あなたの失望は理解しています。
信じてください、それは私次第ではありません。

718
01:39:07,360 --> 01:39:10,920
彼は今夜聴衆の中にいた
ハッサン・アルファイド王子。

719
01:39:11,920 --> 01:39:16,480
彼はそのために5万払うつもりです
ディナーへの招待に応じた人。

720
01:39:17,240 --> 01:39:20,840
誰もがそれが終わっていないことを知っていた
簡単なディナーへの誘いについて。

721
01:39:22,720 --> 01:39:25,600
マリヤ、私、そしてもう一人
私たちは招待を受け入れました。

722
01:39:26,240 --> 01:39:30,000
私たちは王子のことを聞いて、
それが私たちには正しいように思えました。

723
01:39:30,920 --> 01:39:34,720
それは大金ですね
何かに頼って生きなければなりません。

724
01:39:36,120 --> 01:39:40,320
彼女は私の娘だということですね
売春に同意したのか？

725
01:39:41,680 --> 01:39:46,080
売春婦は一人もいない
彼女はそんなに稼げないだろう

726
01:39:46,360 --> 01:39:52,280
1年も働かなくても。私たち
私たちはチャンスを逃さなかっただけです。

727
01:39:54,680 --> 01:39:59,480
ハサン王子が私たちを連れて行ってくれました
弊社代理店まで。

728
01:40:00,560 --> 01:40:06,480
彼は有名でホテルでもよく知られており、
だから彼はスキャンダルを避けたかったのです。

729
01:40:07,720 --> 01:40:11,920
彼はマリアと
相手の女の子は未成年です。

730
01:46:44,560 --> 01:46:48,640
王子はマリアに恋をし、
彼はあらゆるパーティーに招待した、

731
01:46:48,960 --> 01:46:50,720
そして彼女が成人すると、
彼らは彼と一緒に写真を撮ることができるでしょう。

732
01:46:55,520 --> 01:46:59,240
彼女はとても幸せそうでしたが、
それからある日、彼女がやって来ました

733
01:46:59,480 --> 01:47:01,640
そして彼女は去るつもりだと私に言いました。

734
01:47:03,120 --> 01:47:07,200
ほら、ここに500万リラがあります。

735
01:47:08,320 --> 01:47:12,480
そんなことになると誰が想像したでしょうか
私のような田舎の女の子

736
01:47:12,800 --> 01:47:15,760
かつてはとてもお金がありました。

737
01:47:16,680 --> 01:47:22,280
富に出会った
それは贅沢ですが、それは私にとってはそうではありません。

738
01:47:24,240 --> 01:47:27,960
それは私の場所です
みんなからは遠い。

739
01:47:29,440 --> 01:47:33,280
どこに行くの？理解させてください
あなたの意図は何ですか。

740
01:47:33,560 --> 01:47:37,360
信頼していいよ。
- 言うのが怖いです。

741
01:47:38,280 --> 01:47:41,680
すぐに手紙を送ります
そこからあなたはすべてを理解するでしょう。

742
01:47:44,240 --> 01:47:46,680
ほら、これはあなたのためのものです。

743
01:47:48,040 --> 01:47:51,240
どこへ行くの
お金は必要ありません。

744
01:47:51,560 --> 01:47:54,120
とても愛しています、アデル。

745
01:47:56,440 --> 01:47:58,600
マリアは約束を守りました。

746
01:48:04,480 --> 01:48:07,120
これがその手紙です。

747
01:48:07,920 --> 01:48:11,560
たった2行しかない
そして跡形もありません。

748
01:48:12,640 --> 01:48:17,280
きっとそうだね
ようやく平和を見つけた。

749
01:48:22,960 --> 01:48:24,520
ありがとう。

750
01:48:25,520 --> 01:48:28,360
皆さんのおかげで
私のために行われました。

751
01:48:33,960 --> 01:48:36,880
奥様、ちょっと待ってください。
どうしてそれに騙されてしまうのでしょうか？

752
01:48:37,200 --> 01:48:41,320
ごめんなさい、聞いていました。
その手紙は明らかに偽物です。

753
01:48:42,000 --> 01:48:45,000
その女の子はあなたをだましました。
私はあなたの娘さんを知っています。

754
01:48:45,280 --> 01:48:48,320
彼女は私に話し続けました
元カレのフランチェスコについて。

755
01:48:48,640 --> 01:48:52,920
どのようにして彼女と知り合ったのでしょうか？
- 長い話ですね。

756
01:48:53,960 --> 01:48:57,640
手紙に何て書いてあるのか分かりませんが、
しかしそれは偽物に違いない。

757
01:48:59,000 --> 01:49:02,480
私はマリアがどこにいるのか知っています。
私たちは毎日お互いの声を聞きます。

758
01:49:03,520 --> 01:49:07,280
あの女の子は彼女の友達です
そして彼女は間違った情報を与えました。

759
01:49:08,000 --> 01:49:13,760
信じてください、奥様。
- それから話してください。

760
01:49:14,920 --> 01:49:20,600
どこにあるのか教えてください。
- 私はマリアにそうしないと約束しました。

761
01:49:21,800 --> 01:49:25,720
まず彼女に電話しなければなりません
彼がここにいるかどうかを確認するために。

762
01:49:26,520 --> 01:49:30,200
お母さんには言えないよ
娘を失うことを意味します。

763
01:49:30,960 --> 01:49:36,800
助けて。彼女に私たちがそう伝えてください
いずれかの方法で連絡してください。

764
01:49:38,120 --> 01:49:41,640
できる限りのことはいたします。
私の家に来てください。

765
01:49:41,920 --> 01:49:47,400
コニャックをご提供します
それから彼女に電話します。

766
01:49:57,000 --> 01:50:02,560
どうぞ、奥様。コニャック。
わかるでしょう、すべてうまくいきます。

767
01:50:03,160 --> 01:50:06,640
私はマリアの家に電話しました。
彼女と一緒に住んでいる女の子

768
01:50:06,880 --> 01:50:11,080
彼女は1時間以内に戻ると言った。
きっとすぐにお会いできると思います。

769
01:50:12,720 --> 01:50:14,040
乾杯。

770
01:50:32,640 --> 01:50:34,160
ない。ちょっと待って。

771
01:50:35,400 --> 01:50:38,040
それは何でしたか？
私のことが嫌いですか？

772
01:50:38,640 --> 01:50:43,000
それはそういうことではありません。
あなたはとても美しいですが、

773
01:50:43,480 --> 01:50:47,320
あなたを騙したくないのです。
- 何が言いたいのですか？

774
01:50:49,520 --> 01:50:53,320
今はしたくない
新しい真剣な関係。

775
01:50:55,600 --> 01:51:00,720
前にも言ったかもしれませんが、
でもそれは問題ではありません。

776
01:51:02,440 --> 01:51:06,840
私は間違っていた。
家まで送ってよ。

777
01:51:07,600 --> 01:51:10,560
すぐに同行するように言いました。

778
01:51:16,200 --> 01:51:21,720
さあ、皆さん。時間です
10,000リラを引き出す。

779
01:51:22,360 --> 01:51:25,280
何を待っていますか? - 申し訳ありませんが、
なぜ彼はそんなに狂ったように笑っているのですか？

780
01:51:25,560 --> 01:51:30,440
彼女に薬を飲ませたんですか？ - 私はただ一人です
彼女がリラックスするのを助けた。

781
01:51:32,960 --> 01:51:37,520
そしてこれから何をするつもりですか？
- 最初に彼女を犯してから、それから

782
01:51:37,840 --> 01:51:40,960
私の家から車で逃げてください。

783
01:51:52,080 --> 01:51:53,960
マリーナ、ちょっと待ってください。

784
01:51:55,320 --> 01:51:58,920
私は愚か者でした。
- それは問題ではありません。

785
01:52:00,320 --> 01:52:03,240
明日オフィスでお会いしましょう。
心配しないでください。

786
01:52:04,360 --> 01:52:10,640
もう迷惑はかけません。
- 許してください、マリーナ。

787
01:52:12,080 --> 01:52:17,840
私には、あなたが必要です。 - それが必要です
あなたが支払う売春婦。

788
01:52:18,880 --> 01:52:24,000
私はあなたが探しているものではありません。
-そんなつもりで言ったんじゃない。

789
01:52:24,280 --> 01:52:27,640
あなたに伝えたかったのは、
必要です、あなたが近くに必要です。

790
01:52:27,880 --> 01:52:30,320
それを乗り越えるのを手伝ってください
この困難な瞬間。

791
01:52:40,520 --> 01:52:44,560
楽しいですね。
あなたはもう娘のことを考えていません。

792
01:52:44,880 --> 01:52:47,680
私の目を見てください、お嬢さん。

793
01:53:06,240 --> 01:53:07,840
静かに。

794
01:53:11,880 --> 01:53:13,040
静かに。

795
01:53:19,040 --> 01:53:21,000
なんて美しいおっぱいなんだろう。

796
01:53:25,680 --> 01:53:27,880
そして今、笑いはもう十分です。

797
01:53:34,200 --> 01:53:35,960
暑いですね。

798
01:53:58,680 --> 01:54:00,120
あなたは私を狂わせます。

799
01:54:03,680 --> 01:54:05,520
口の中でセックスするのは気持ちいいです。

800
01:55:19,440 --> 01:55:21,840
何してるの？
あなたはまだ笑っています。

801
01:55:22,120 --> 01:55:23,720
楽しんでいるのがわかります。

802
01:55:27,760 --> 01:55:29,880
今から着せてあげます。

803
01:55:37,920 --> 01:55:39,720
口に含んでください。

804
01:56:22,960 --> 01:56:24,840
すっかり濡れてしまいましたね。

805
01:56:39,240 --> 01:56:41,600
さあ、続けてください。

806
01:56:43,240 --> 01:56:45,280
素晴らしいです、続けてください。

807
01:57:03,840 --> 01:57:05,320
売春婦。

808
01:57:06,760 --> 01:57:08,360
売春婦。

809
01:57:15,480 --> 01:57:17,200
あなたはディックが好きですよね？

810
02:00:35,480 --> 02:00:37,840
それで私はマリナと結婚しました。

811
02:00:38,760 --> 02:00:44,320
結婚すればすべてが解決するはずだったのに、
しかしその希望はすぐに消え去った。

812
02:00:45,080 --> 02:00:50,320
そのバカなラッキースーツを着て
新郎の話は終わりました。

813
02:00:51,400 --> 02:00:56,960
全ての善意と愛を込めて、
妻は削除できませんでした

814
02:00:57,200 --> 02:01:00,960
私が彼女のものであるという事実
いつもマリアを想像していた場所。

815
02:01:01,240 --> 02:01:06,840
期待しながら彼女を探した
彼が来て私を連れ去ってくれるだろうと。

816
02:01:07,080 --> 02:01:09,240
それが通常のやり方です
恋愛映画で。

817
02:01:09,520 --> 02:01:11,520
しかし、人生は映画ではありません。

818
02:01:12,600 --> 02:01:16,280
最後に、私の弟は、
自分の本当の気持ちを知り、

819
02:01:16,560 --> 02:01:21,880
彼はこの茶番劇に騙されなかった。
両親はできなかった

820
02:01:22,200 --> 02:01:27,760
何が起こっているのかを半分理解する
彼らの笑顔で私は見ました

821
02:01:28,040 --> 02:01:30,800
どのように考えるか
素晴らしい夢を見ています。

822
02:01:31,120 --> 02:01:35,840
マリアの父親はまったくそうではありません
彼の考えをまとめることができた。

823
02:01:36,160 --> 02:01:40,600
彼は娘を亡くし、
そして彼がとても愛した女性へ

824
02:01:40,880 --> 02:01:45,600
すべての痕跡が失われました。ドン
フィロメナは戻ってこなかった。

825
02:01:46,200 --> 02:01:50,800
彼は誰かと一緒に住んでいると聞きました
ローマの裕福な起業家。

826
02:01:51,520 --> 02:01:55,160
結局のところ、私が生きてきた人生は、
待っていた、彼はこう見えた

827
02:01:55,440 --> 02:01:57,880
自分を救うための必死の行動。

828
02:01:58,120 --> 02:02:01,160
これからマリナは、
私と一緒に、そして彼女に捧げます

829
02:02:01,400 --> 02:02:03,840
あなたの人生のあらゆる瞬間。

830
02:02:04,480 --> 02:02:08,240
一緒に移動します
測量士が働くナポリ

831
02:02:08,520 --> 02:02:13,320
大切で牧歌的であること。
そうすれば私の子供も生まれますが、

832
02:02:13,600 --> 02:02:16,320
私がいつも夢見ていたこと
メアリーの手の中に。

833
02:02:16,680 --> 02:02:22,240
美しい子供、私の父は
彼は決して見る喜びを得ることができないだろう。

834
02:02:22,560 --> 02:02:27,680
子供の前に
出産、肺炎で死亡。

835
02:02:28,840 --> 02:02:33,800
彼には空白が残され、
美しい青春の思い出、

836
02:02:34,040 --> 02:02:36,360
それは二度と起こらなかった
戻りません。

837
02:02:36,680 --> 02:02:39,840
私は自分自身を手放しました
結婚生活の単調さ。

838
02:02:40,520 --> 02:02:44,280
すると女性たちは立ち止まる
女性であること、そして母親になること。

839
02:02:44,640 --> 02:02:48,280
それは夫たちも同じです。
信頼していいよ。

840
02:02:49,640 --> 02:02:54,600
遅かれ早かれ誰もがそうするだろう
彼らはあるマリン・レヴィに出会う。

841
02:13:47,120 --> 02:13:48,560
愛...

842
02:13:50,240 --> 02:13:52,280
何をしているのですか？寝ていますか？

843
02:13:54,920 --> 02:13:56,360
どこにいましたか？

844
02:13:56,600 --> 02:13:59,040
アンナさんのところに。
赤ちゃんの様子はどうですか？

845
02:14:00,160 --> 02:14:01,840
大丈夫ですか？

846
02:14:03,840 --> 02:14:05,560
よし。

847
02:14:06,400 --> 02:14:10,680
その言葉が私になった
私の人生の定数。

848
02:14:10,960 --> 02:14:15,840
息子の愛だけがそれを可能にします
私が感じるその寒さを和らげます。

849
02:14:19,000 --> 02:14:21,960
私の人生は終わりに近づいています。

850
02:14:22,240 --> 02:14:26,920
きっと続くよ
涙が出るほど。

851
02:14:27,680 --> 02:14:30,720
戻れるときはいつでも
古い屋敷へ、

852
02:14:31,000 --> 02:14:36,320
私は若い頃から夢を見ます。
その夢を裏切ってしまったのですが、

853
02:14:36,960 --> 02:14:42,760
そして彼らだけが価値のある者だった
苦しみと苦しみ。それは愛です。

854
02:14:45,160 --> 02:14:51,200
何年も経ちました、フランチェスコ、
約束を過ぎてしまった。

855
02:14:53,440 --> 02:14:59,400
私たちは年をとっています、そしてあなたの体も年をとっています
とても興奮しました

856
02:14:59,720 --> 02:15:05,920
私が女の子だった頃
今は疲れていて休息を求めています。

857
02:15:08,520 --> 02:15:13,400
あなたは私の窓を見上げて、
でもあなたには私が見えない

858
02:15:14,160 --> 02:15:17,960
たぶんドレスから
彼はそれを認識すらしないだろう。

859
02:15:19,040 --> 02:15:23,560
それが私たちなのです
ついに完全に分離。

860
02:15:24,720 --> 02:15:29,320
彼女は愛への欲求に冠をかぶせた
そのせいで私はとても苦しんだ

861
02:15:29,640 --> 02:15:31,520
あなたが私を去った後。

862
02:15:31,880 --> 02:15:35,880
私は今あなたの妹です。
そして私はそれに満足しています。

863
02:15:36,200 --> 02:15:39,440
許すことしかできない
そして額にキスをする。

864
02:15:39,800 --> 02:15:42,200
私たちはもう子供ではありません。

865
02:15:44,480 --> 02:15:48,400
あなたは恋に私を見つめた
そして静かにこう繰り返した。

866
02:15:49,360 --> 02:15:54,880
あなたへの愛
宇宙全体には当てはまりません。

867
02:15:55,200 --> 02:16:19,600
<i><b> B と M </b></i>
<b> 映画 </b>


